Resumen ejecutivo
La semana del 23 al 31 de agosto de 2026 ha sido tranquila en cuanto a lanzamientos de producto. Broadcom actualizó sus artículos de referencia de build numbers el 31 de agosto, pero no se añadieron nuevas filas correspondientes a releases dentro de este periodo. Los administradores deben tomar nota de las versiones más recientes publicadas en julio y principios de agosto, y planificar ventanas de mantenimiento para aplicar los patches correspondientes según su política de actualización.
Versiones/builds y actualizaciones
ESXi / ESX (hypervisor)
| Versión | Nombre de release | Fecha | Build | Disponible como |
|---|---|---|---|---|
| ESX 9.1.0.0200 | ESX 9.1.0.0200 | 2026-07-13 | 25557999 | ISO |
| ESX 9.1.0.0100 | ESX 9.1.0.0100 | 2026-06-05 | 25433460 | ISO |
| ESX 9.1 GA | ESX 9.1.0.0 | 2026-05-12 | 25370933 | ISO |
| ESX 9.0.2.0100 | ESX 9.0.2.0100 | 2026-07-26 | 25595025 | ISO |
| ESXi 8.0.3 EP6 | ESXi 8.0 Update 3k | 2026-07-29 | 25595708 | Patch |
| ESXi 8.0.2 EP5 | ESXi 8.0 Update 2f | 2026-08-03 | 25626445 | Patch |
| ESXi 7.0.3 EP14 | ESXi 7.0 Update 3w | 2025-07-15 | 24784741 | Patch |
Nota: ESX 9.x marca el retorno de la denominación «ESX» (sin la «i») para la línea principal de hypervisor a partir de vSphere 9. Las versiones 8.x y 7.x mantienen la nomenclatura ESXi.
vCenter Server
| Versión | Release name | Fecha | Build (VAMI / MOB) |
|---|---|---|---|
| 9.1.0.0300 | vCenter 9.1.0.0300 | 2026-07-29 | 25629530 |
| 9.1.0.0200 | vCenter 9.1.0.0200 | 2026-07-13 | 25573614 |
| 9.1.0.0100 | vCenter 9.1.0.0100 | 2026-06-05 | 25417926 |
| 9.1 GA | vCenter 9.1 | 2026-05-12 | 25370922 |
| 9.0.2.0100 | vCenter 9.0.2.0100 | 2026-07-29 | 25629525 |
| 8.0.3.01000 | vCenter 8.0 Update 3k | 2026-07-29 | 25600417 |
| 8.0.2.00600 | vCenter 8.0 Update 2f | 2026-08-03 | 25624321 |
| 7.0.3.02500 | vCenter 7.0 Update 3w | 2025-09-29 | 24927011 |
Seguridad y vulnerabilidades
No se han publicado avisos de seguridad (VMSA) ni CVE nuevos en las fuentes oficiales durante esta semana. Se recomienda revisar el portal de avisos de seguridad de VMware y el NVD para cualquier CVE que pueda afectar a las versiones en uso.
Novedades de vCenter
- La rama 9.1 cuenta con tres actualizaciones menores (0300, 0200, 0100) desde su GA en mayo; la 0300 del 29/07 es la más reciente.
- vCenter 9.0.2 recibió su primer patch (0100) el 29/07, alineado con ESX 9.0.2.0100.
- En la rama 8.0, Update 3k (29/07) y Update 2f (03/08) son los últimos patches disponibles.
- Recordatorio: desde vSphere 7.0, vCenter Server para Windows ya no se ofrece; solo vCenter Server Appliance (VCSA).
Novedades de ESXi/ESX
- ESX 9.1.0.0200 (13/07) es la segunda actualización de la rama 9.1; incluye correcciones y mejoras sobre la 0100 de junio.
- ESX 9.0.2.0100 (26/07) aporta fixes a la rama 9.0.2 GA de enero.
- ESXi 8.0.3 EP6 (29/07) y ESXi 8.0.2 EP5 (03/08) son patches de seguridad y estabilidad; no son releases completos (no hay ISO base, solo patch).
- ESXi 7.0.3 EP14 (julio 2025) sigue siendo el último patch de la rama 7.0, que está en fase de soporte extendido.
vSphere/VCF relacionadas
No hay anuncios de vSphere Suite, vSphere+ ni VMware Cloud Foundation (VCF) en el periodo. Las versiones de vSphere siguen ligadas a los ciclos de ESXi y vCenter descritos arriba.
Próximos cambios/roadmap anunciado
Broadcom no ha publicado roadmap público nuevo esta semana. Los ciclos habituales sugieren patches mensuales para las ramas activas (9.1, 9.0, 8.0) y trimestrales para 7.0. Mantener suscripciones a los KB 316595 y 326316 para alertas automáticas.
Recomendaciones para sysadmins
- Inventario de versiones: Compara tus builds actuales con las tablas de arriba. Prioriza entornos en 8.0.2 (sin EP5) y 9.0.2 (sin 0100).
- Planificación de parcheo: Los patches EP6 (8.0.3) y EP5 (8.0.2) son solo patches; requieren baseline en Lifecycle Manager o Update Manager. Programa ventana de mantenimiento.
- Compatibilidad: Verifica matriz de compatibilidad de hardware (HCL) y de vSAN antes de aplicar ESX 9.1.x.
- vCenter primero: Actualiza vCenter antes que los hosts ESXi/ESX para evitar problemas de gestión.
- Backups: Realiza backup de vCenter (file-based o VAMI) y de la configuración de hosts (host profiles) antes de cualquier actualización.
Qué revisar esta semana
| Prioridad | Componente | Acción | Motivo |
|---|---|---|---|
| Alta | vCenter 8.0 Update 2 / 3 | Aplicar Update 2f o 3k | Patches de julio/agosto con fixes de estabilidad y seguridad |
| Alta | ESXi 8.0 Update 2 / 3 | Aplicar EP5 / EP6 | Parches de kernel y drivers; solo patch, no ISO |
| Media | ESX 9.0.2 | Evaluar 9.0.2.0100 | Primer patch de la rama 9.0.2; ISO disponible |
| Media | ESX 9.1 | Probar 9.1.0.0200 en lab | Segunda actualización de la nueva rama mayor |
| Baja | ESXi 7.0 | Confirmar EP14 aplicado | Rama en soporte extendido; sin nuevos patches recientes |